いつもtorico hairdesignをご利用いただき誠にありがとうございます。

マネージャー田村です。

12月30日をもちまして年内の営業を終了いたしました。

今年はいろんなことがあり過ぎて、いろんな当たり前が当たり前ではなくなって

たくさんの常識が変わった２０２０年でした。

このような状況で、自分たちもお客様もライフスタイルが変わり、仕事ができる喜び、わからないことに対しての不安、

たくさんの大変さを感じたの１年ではありましたが

なによりも、お客様１人１人の優しさを感じることができ成長させていただきました。

本当に支えてくださいましたお客様心より御礼申し上げます。

また、toricoに携わっていただいた全ての皆様ほんとうにありがとうございました。

２０２１年は今年の常識を踏まえた上で、しっかりと皆様に喜んでいただける

お店をつくりあげていきます。

新年は6日（水）からの営業になります。

本年も大変お世話になりました。来年もよろしくお願いします。

良いお年をお迎えください。